【石賈墨】歌德學院專訪系列#1：萬事起頭難

Lam Chui Kit

喺第一篇專訪裏面，石賈墨將會同大家分享佢去德國嘅原因同遇到嘅困難。

你好啊超杰，終於可以認識到你真人！我就成日喺Facebook睇你寫關於德國嘅Blog。

其實你係幾時去到德國呢？

嚟德國係二零一零年嘅事啦，我仲好清楚記得係二零一零年七月十六日，張回程倒咗落鹹水海嘅e-Ticket仲喺我Mailbox入面，所以我一搵出嚟就睇到呢個日期！
而我嘅德國之旅，係喺德國一個叫奧芬堡嘅城市展開嘅…原來去咗德國都成差不多九年啦！諗返起，其實都真係幾意想不到…

我老婆嚟自位於Offenburg嘅Müllen，一條唔夠六百個居民嘅村落。你諗下，由一個七百萬人嘅大都會，搬去一個『與世隔絕』嘅地方，如果怕寂寞的話，都幾慘下！

點解你會選擇德國？

嚴格啲嚟講，德國唔係我『特登揀』嘅目的地…其實我細細個就已經有一個夢想，就係去外國讀書或者生活，直到二零零九年，我入咗中大，喺宿舍識咗一個德國嚟嘅交流生，一個嚟自Offenburg嘅女仔…咁相信你都估到個故事嘅發展啦！愛情嘅力量真係無法低估…哈哈！呢個女仔，就成為我決定去德國嘅其中一個重要因素，十年過去，佢都做咗我老婆，依家我地仲有一個七個月嘅仔仔添啦！當時識咗佢之後，我先知道，去德國讀書，正啊喂，原來唔駛俾學費咖，連外國學生都唔駛！知道呢個事實之後，去德國讀書嘅念頭就慢慢浮現。

有時候，一個對話，真係可以改變一生。我當時入宿，喺樓梯見到一個女仔，同佢打咗個招呼…十年之後，我就同佢喺地球嘅另一邊，搵到第二個家。

依個係咪好難嘅決定？當初你點樣準備去德國生活？

對於我嚟講，做呢個決定，其實真係唔難。我當時成日諗：我有咩可以輸啫？最多咪無咗中大個學位，最多咪兩三年嘅時間咁大把！但係如果我成功的話，我可以達成我嘅夢想：喺德國做一個工程師！你都知啦，德國聞名世界嘅就係佢嘅工業實力，中小企又多，揀自己鐘意嘅方向嚟做，一定有機會發展。而且我都唔想同女朋友分隔異地！如果你好似我咁，權衡一下去德國嘅利害，我相信你都好快可以做到決定。
覺得呢個決定難嘅唔係我，而係我嘅屋企人，佢地當時真係好擔心，覺得貿貿然去德國實在太冒險——不過有危自有機啦，係咪先？
 
就咁樣，我就飛咗去德國。不過飛之前最大嘅問題係帶咩去好呢…咁我當時真係唔知德國有咩買到有咩買唔到。結果我臨飛之前，仲特登執咗兩大箱成三十公斤嘅嘢，寄去德國我女朋友屋企度！衫褲鞋襪呀，書呀，仲有其他唔等駛嘅嘢，寄完之後，先知道德國既然係工業大國，自然咩都買到，而且一啲都唔貴，結果真係白執一場。
 

奧芬堡位於黑森林嘅邊緣，我以前聽黑森林呢個名，就淨係知道黑森林蛋糕…到我嚟咗真-黑森林之後，就即刻愛上咗呢度嘅靚景！

你仲記唔記得當初去到德國開始新生活嘅感受？

同當時最大嘅困難係咩？

一言難盡。感覺呢家嘢要形容，真係好複雜。可以話係興奮得嚟，充滿住希望同決心，同時亦都好緊張，好擔心，未知將來條路會點行。打個比喻啦，雖然我唔識玩雜耍，我覺得當時一開始喺德國生活，就好似拋緊三個波咁：第一個波係『讀書』，第二個波係『德文』，第三個就係『生活費』。三個波拋嚟拋去，真係好怕失手，時時刻刻都膽戰心驚…而且我知道，跌咗一個波落地之後，分分鐘就要返鄉下，所以真係唔衰得！

最難最難頂嘅，係我一開始嚟咗德國之後，同一個淨係識食識屙嘅BB無咩分別。香港人成日話啲鐘意講嘢嘅人『死淨把口』，其實掉返轉先啱：無咗把口，係慘到死咁濟。嗰段時間真係好掛住自己喺香港可以『笑談廣東話』嘅時光！尤其係喺一班德國人面前，有時真係覺得自己好似外星人咁樣…

當時讀書，我同女朋友搵咗間WG（合租公寓）住喺海德堡。搬入新屋，最重要係咩？梗係買返個新廁板嚟坐啦！無同屋企人住，就要自己去買餸，煮飯，搞簽證之類嘅嘢，逼下逼下，學德文就會快好多。

比著你今日會點做？

有趣有趣！我鐘意呢條問題…好多人都知我依家有教德文，而且最鐘意教德文語法…可以用廣東話慢慢、詳細咁同香港人解釋德文嘅語法，俾到我好大嘅成功感。不過我都要坦白：一開始我學德文，好專注學語法，就算學咗好耐德文，都仍然好怕同人傾計。我當時應該捉緊所有機會，一見到人就搵佢搭訕吹水。唔好話因為怕講錯嘢，就錯失咗提升德文嘅機會。
其實每一個人一開始都係初學者，擁抱錯誤吧：萬事起頭難呀嘛！

  我之前成日以為德國冬天漫天飛雪，肯定浪漫到爆啦！點知第一次喺德國過冬，感覺就只係凍冰冰，灰灰暗暗，一過咗四五點就天黑！好彩，雖然德國人唔興開冷氣，但係暖爐係家家戶戶都一定會有的。如果你嚟到德國，覺得間屋好凍的話，記得搵下窗口下面有無一嚿奇奇怪怪，灰灰白白嘅暖爐啦！開到盡啦！